-
1 шаровой разрядник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > шаровой разрядник
-
2 шаровой разрядник
шаровой разрядник
сферический электрод разрядника
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шаровой разрядник
-
3 шаровой разрядник
-
4 шаровой разрядник
Русско-английский новый политехнический словарь > шаровой разрядник
-
5 шаровой разрядник
-
6 шаровой разрядник
1) Engineering: spark ball, sparking ball, sphere gap2) Automobile industry: ball gap (для испытания действия магнето) -
7 шаровой разрядник
adjelectr. Kugelfunkenstrecke -
8 шаровой разрядник
кульови́й розря́джувачРусско-украинский политехнический словарь > шаровой разрядник
-
9 шаровой разрядник
кульови́й розря́джувачРусско-украинский политехнический словарь > шаровой разрядник
-
10 шаровой разрядник
scaricatore a sfere; spinterometro a sfere -
11 шаровой разрядник
adjeng. explosor de esferas -
12 шаровой разрядник
adj1) eng. éclateur à boules, éclateur à sphères, éclateur à électrodes sphérlques2) radio. éclateur à électrodes sphériques -
13 шаровой разрядник
-
14 шаровой разрядник
• kulové jiskření -
15 шаровой разрядник
sphere gap электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шаровой разрядник
-
16 шаровой разрядник
spark(ing) ball, sphere gapРусско-английский политехнический словарь > шаровой разрядник
-
17 шаровой разрядник
Русско-английский словарь по электроэнергетике > шаровой разрядник
-
18 шаровой разрядник для измерений высоких напряжений
adjeng. voltmètre à boulesDictionnaire russe-français universel > шаровой разрядник для измерений высоких напряжений
-
19 измерительный шаровой разрядник
измерительный шаровой разрядник
вольтметр с шаровым разрядником
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный шаровой разрядник
-
20 измерительный шаровой разрядник
1) Engineering: sphere-gap voltmeter2) Makarov: voltage-measuring sphere gapУниверсальный русско-английский словарь > измерительный шаровой разрядник
См. также в других словарях:
шаровой разрядник — сферический электрод разрядника — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы сферический электрод… … Справочник технического переводчика
шаровой разрядник — rutulinis iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sphere gap vok. Kugelfunkenstrecke, f rus. шаровой разрядник, m pranc. éclateur à boules, m; éclateur à sphères, m … Fizikos terminų žodynas
ШАРОВОЙ РАЗРЯДНИК — разрядник, состоящий из двух металлич. шаров (электродов), разделённых возд. промежутком. Каждому диаметру шаровых электродов и определ. расстоянию между ними соответствует определ. значение пробивного (разрядного) напряжения. Применяется в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Шаровой разрядник — устройство для замыкания и размыкания электрических цепей, состоящее из двух сферических электродов, разделённых изоляционным газовым промежутком. Используется в качестве управляющего Разрядника, а также для измерения высоких импульсных… … Большая советская энциклопедия
измерительный шаровой разрядник — вольтметр с шаровым разрядником — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы вольтметр с шаровым… … Справочник технического переводчика
Разрядник — устройство для замыкания электрических цепей посредством электрического разряда в газе, вакууме или (реже) твёрдом диэлектрике; содержит 2 (или более) электрода, разделённых (соответственно одним или более) разрядным промежутком,… … Большая советская энциклопедия
шаровой — ая, ое. 1. к Шар (1 зн.). Ш ая поверхность. Ш. сегмент, сектор. 2. Имеющий форму шара; шаровидный. Ш. шарнир. Ш ая мина. Ш ая молния (редко встречающаяся форма молнии в виде шара красноватого или ослепительно белого цвета). 3. Имеющий в своей… … Энциклопедический словарь
шаровой — а/я, о/е. 1) к шар 1) Ш ая поверхность. Шарово/й сегмент, сектор. 2) Имеющий форму шара; шаровидный. Шарово/й шарнир. Ш ая мина. Ш ая молния (редко встречающаяся форма молнии в виде шара красноватого или ослепительно белого цвета) … Словарь многих выражений
шарово́й — ая, ое. 1. прил. к шар (в 1 знач.). Шаровая поверхность. Шаровой сегмент. || Имеющий форму шара; шаровидный. Шаровая молния. □ Звонарев с лейтенантом занялись установкой новых минометов и выясняли возможность сбрасывания под гору шаровых мин.… … Малый академический словарь
Высоких напряжений техника — раздел электротехники (См. Электротехника), охватывающий изучение и применение электрических явлений, протекающих в различных средах при высоких напряжениях. Высоким считается напряжение 250 в и выше относительно земли. Экономически… … Большая советская энциклопедия
Kugelfunkenstrecke — rutulinis iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sphere gap vok. Kugelfunkenstrecke, f rus. шаровой разрядник, m pranc. éclateur à boules, m; éclateur à sphères, m … Fizikos terminų žodynas